When The Music's Over (tradução)

Original

Jim Morrison

Compositor: Jim Morrison / John Densmore / Ray Manzarek / Robby Krieger

É, vamos lá

Quando a música acabar
Quando a música acabar, é
Quando a música acabar
Apaguem as luzes
Apaguem as luzes
Apaguem as luzes, é

Quando a música acabar
Quando a música acabar
Quando a música acabar
Apaguem as luzes
Apaguem as luzes
Apaguem as luzes

A música é sua amiga especial
Dance empolgado conforme seu intento
A música é a sua única amiga
Até o fim
Até o fim
Até o fim

Cancele a minha inscrição para a ressurreição
Mande as minhas credenciais para a casa de detenção
Eu tenho vários amigos lá dentro

O rosto no espelho não vai parar
A garota na janela não vai cair
Uma festa com amigos
"Viva!" , ela gritou
Esperando por mim
Lá fora!

Antes que eu mergulhe
Dentro do grande sono
Eu quero ouvir
Eu quero ouvir
O grito da borboleta

Volte, baby
Volte para os meus braços
Estamos cansados de nos jogarmos por aí
Aguardando com nossas cabeças junto ao chão

Eu ouço um som muito dócil
Bem perto, mas ainda muito longe
Muito suave, sim, muito limpo
Chegue hoje, chegue hoje

O que eles têm feito com a Terra?
O que eles têm feito com nossa fiel irmã?
Devastaram, saquearam, arrancaram e a feriram
A esfaquearam durante o alvorecer
E amarraram com cercas e a destruíram

Eu ouço um som muito dócil
Com o ouvido colado no chão
Nós queremos o mundo e o queremos
Nós queremos o mundo e o queremos
Agora
Agora?
Agora!

Noite persa, baby
Veja a luz, baby
Nos salve!
Jesus!
Nos salve!

Então, quando a música acabar
Quando a música acabar, é
Quando a música acabar
Apaguem as luzes
Apaguem as luzes
Apaguem as luzes, é

Bem, a música é sua amiga especial
Dance empolgado conforme seu intento
Música é a sua única amiga
Até o fim
Até o fim
Até o fim!